Het witte licht van de koplampen van langsrijdende auto’s scheen door de gordijnen van het openstaande raam. Vanuit haar bed keek Chantal naar de vreemde schaduwen die dansten over de spullen in haar kleine slaapkamer: de kledingkast, de stapels van boeken en uitgeprinte artikelen op haar bureau en de grote klok…